|
CLAUDIA BERNAL
De nationalité canadienne et colombienne, l'artiste vit et travaille à Montréal, Québec.
(Curriculum vitae, Mars 2010)
Version
imprimable
<--- Retour Page d'accueil
| 2002-2003 |
Maîtrise en arts: Études de l’art moderne et contemporain (1 an), Casa LAMM-Universidad Autónoma de Querétaro, Mexique.
|
| 1997-99 |
Bac. en arts visuels (Création), Université du Québec à Montréal -UQAM-, Canada. |
| 1995-96 |
Diplôme en langue et civilisation italienne, Institut italien de culture, Bogota, Colombie.
|
| 1992-93 |
Maîtrise en linguistique française (scolarité complétée), Université Laval, Québec, Canada.
|
| 1982-89 |
Licence en philologie et langues, Universidad Nacional de Colombia. Bogota, Colombie.
|
< Haut de page
PERFECTIONNEMENT
| 2009 |
Ateliers sur l’espace et le temps, École de mime de Montréal, Montréal, Canada. |
| 2008 |
Intercultural
performance workshop, avec Leigh Evans, Studio 303, Montréal, Canada. |
|
Atelier du jeu de l’acteur: réalisme expressionniste, avec René Migliaccio, Théâtre Prospero, Montréal. |
| 2007 |
Formation
DVD-Folio, RAAV et Agence Topo, conception et réalisation d'un portfolio DVD. |
|
Rêve et réel- l’acteur créateur, stage de performance avec le comédien et metteur en scène français Marc Zammit, Théâtre Prospero, Montréal, Canada. |
| 2006-07 |
Atelier
de dynamique gestuelle, stage avec Mariko Tanabe, Montréal, Canada. |
| 2006 |
Techniques et développement des pratiques, formation RAAV: stage de production
audio. |
| 2005 |
The
Anatomy of Presence, stage avec Leigh Evans, Studio 303, Montréal, Canada. |
|
Le
corps du langage, le langage du corps, stage intensif avec le metteur en scène Marc Zammit, Théâtre Prospero, Montréal, Canada.
|
|
Atelier sur l’art du corps, École de mime de Montréal, Montréal, Canada.
|
| 2004 |
Ateliers d’improvisation théâtrale, Studio Cent-Un, Montréal, Canada.
|
| 2003 |
Ateliers de performance, Musée El Chopo, Mexico, D.F., Mexique.
|
| 1996 |
Cours intensif de culture italienne, Université pour Étrangers de Perugia, Pérouse, Italie.
|
< Haut de page
PERFORMANCES
| 2010 |
Vert moisi est la couleur de l’oubli, Maison de la culture Côte-des-neiges, 8 et 11 avril. |
| 2009 |
Participation à la performance de Juliana Snapper Five Fathoms Opera Project, VIVA! Art Action, 18 septembre dans la piscine du YMCA du Parc. |
| 2008 |
Faits du même sang (installation-vidéo-performance) dans le cadre de l’exposition Pilgrimage of Wanderers, A Space Gallery, Toronto, Canada. Commissaire, Tamara Toledo.
|
| 2007 |
Faits du même sang (installation-vidéo-performance), Diagonale, Montréal, Canada.
Cinq performances avec des artistes invités (Mariko Tanabe, Nathalie Picard, Zazalie Z et Emmanuelle Calvé) |
| 2006 |
Fuite…, performance-théâtre avec le collectif Tel Quel, 5 représentations 16 au 28 mai
MAI (Montréal, Arts interculturels), Montréal, Canada. |
| 2002-2006 |
MONUMENT À CIUDAD JUAREZ: Seules celles qui meurent de mort violente vont directement à l’un des paradis (installation-vidéo-performance)
|
| |
- Centre d’exposition de Val-David, Val-David (Québec), Canada, août-octobre 2006.
- Gachet Gallery, Vancouver, Canada, mars-avril 2006.
- Mayworks at 20! Festival 2005, Toronto, Canada, mai 2005.
- Maison de la Culture Frontenac, Montréal, Canada, février-mars 2005.
- “Performagia: 1ère Rencontre Nationale de performance”, Musée El Chopo, Mexico, D.F, mars 2003. Commissaire, Pancho López.
- “Procession des Femmes de Noir”, Place de la Constitution (Zócalo), Mexico, D.F.,Mexique, nov. 2002.
|
| 2006 |
Sixth 7a*11d International Festival of Performance Art, Toronto, Canada. Commissaire Johanna Householder. |
|
CHAMANIKA URBANA (installation performance) dans le cadre de l’exposition Uncontrolled Reflections, exposition d’installations, aluCine Toronto Latin@Media Festival, SHIFT Gallery, Toronto, Canada. Commissaires, Guillermina Buzio, Hugo Ares, Jorge Lozano. |
| 2005 |
L’état d’urgence 05. ATSA, Place Émilie Gamelin, Montréal, Canada.
|
|
|
Les voies silencieuses dans le cadre de l’exposition Idiomatica, Lennox Contemporary Gallery, Toronto, Canada. Commissaire, Tamara Toledo. |
| 2004 |
Traces du Mois de la performance, La Centrale / Galerie Powerhouse, Montréal, Canada.
|
|
- "Prêt à emporter: Recettes de performance", interprétation de 10 recettes, MFG.
- "Les voies silencieuses", install-action.
|
|
Fuite…, performance-théâtre, Station C, Montréal, Canada.
|
< Haut de page
|
Faits du même sang, court métrage documentaire , couleur, 23’ 42’’. |
|
- “Topovidéographies”, Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, Montréal, 18 mai 2008.
|
|
Chamanika Urbana, vidéo expérimentale, couleur, 4’. |
|
Distribution de la mono-bande vidéographique par GIV Groupe Intervention Vidéo. |
|
- AluCine – 7th Toronto Latino Film & Video Festival, Toronto, 1 au 10 juin 2006.
- Herland
Film and Video Festival, Calgary, 2 - 7 mai 2006.
|
|
Seules celles qui meurent de mort violente vont directement à l’un des paradis, vidéo expérimentale, couleur, 3’. |
|
Distribution de la mono-bande vidéographique par GIV Groupe Intervention Vidéo. |
|
- “Por qué las siguen matando”, Casa América Barcelone et Madrid, juillet 2008.
- AluCine – 6th Toronto Latino Film & Video Festival, Toronto, 31 avril au 7 mai 2005.
- Festival
International RestCyclingArt, Berlin, Allemagne, 4 et 5 sept.
2004.
- Festival de Cinéma des 3 Amériques INM, Québec, 31 mars au 4 avril 2004.
- Topovidéographies I”, Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, Montréal, févr. 2004.
|
|
Cartographies intérieures, vidéo expérimentale, couleur, 2’ 20 sec.
|
|
- CINE-FIESTA, 4è édition du Festival de cinéma ibéroaméricain de Montréal, Québec, 2001.
|
< Haut de page
EXPOSITIONS
INDIVIDUELLES
| 2007 |
Faits du même sang (installation-vidéo-performance), Diagonale, Montréal, Canada.
Cinq performances avec des artistes invités (Mariko Tanabe, Nathalie Picard, Zazalie Z, Emmanuelle Calvé, Tambores de Colombia, Danaé) |
| 2006 |
Entre les cendres et les étoiles, exposition de gravures, Salon b, Montréal, Canada. |
|
Fuite…, performance-théâtre avec le collectif Tel Quel, 5 représentations 16 au 28 mai 2006,
MAI (Montréal, Arts interculturels), Montréal, Canada.
|
| 2002-2006 |
MONUMENT À CIUDAD JUAREZ: Seules celles qui meurent de mort violente vont directement à l’un des paradis (installation-vidéo-performance)
|
| |
- Centre d’exposition de Val-David, Val-David (Québec), Canada, août-octobre 2006.
- Gachet Gallery, Vancouver, Canada, mars-avril 2006.
- Mayworks at 20! Festival 2005, Toronto, Canada, mai 2005.
- Maison de la Culture Frontenac, Montréal, Canada, février-mars 2005.
- “Performagia: 1ère Rencontre Nationale de performance”, Musée El Chopo, Mexico, D.F, mars 2003. Commissaire, Pancho López.
- “Procession des Femmes de Noir”, Place de la Constitution (Zócalo), Mexico, D.F.,Mexique, nov. 2002.
|
| 2001 |
Femme cherche maison, peintures, Centre de créativité du Gesù, Montréal, Canada.
|
|
|
Cartographies intérieures, installation-vidéo, La Bande Vidéo, Complexe Méduse, Québec, Canada.
|
| 2000 |
Métaphore d’un paysage, peintures, Galerie Universal, Santiago de Cuba, Cuba. Commissaire, Gretel Arrate.
|
| 1997 |
Fragmentos
de ciudad, Bogota, peintures, Cocoa Café Arte, Bogota, Colombie.
|
< Haut de page
EXPOSITIONS COLLECTIVES / ÉVÉNEMENTS
| 2010 |
Traversée/Travesía, Maison de la Culture Côte-des-Neiges, Montréal, Canada. |
|
Le Tarot de Montréal, 22 artistes invités par Marie-Claude Bouthillier inventent le Tarot de Montréal, exposition et édition limitée du jeu, Maison de la culture du Plateau Mont-Royal, Montréal.
|
|
Traversée Travesía, Galerie La Casa de los Olivera, Buenos Aires, Argentine. |
| 2009
|
Regard et Passion : Saisir la différence, Centre Culturel Simon Bolivar,Montreal, Canada. Commissaire, André Seleanu
|
|
Lo urbano en la gráfica, Centro Cultural Skandia, Bogota, Colombie. Commissaire, Oscar Cerón. |
|
|
Paule Mainguy Artist’s Proofs, Master Printmakers 3/3, Gallery Connexion / Beaverbrook Art Gallery, Fredericton, N-B, Canada. Commissaire Paule Mainguy
|
| 2008
|
IX Small Format International Contemporary Art Exhibition- IX Exposition internationale d’art contemporain de petit format, MX Espai 1010, Barcelone.
|
|
|
Territoires féminins, chorégraphie de Marie-Claude Rodrigue, installation visuelle Claudia Bernal, MAI (Montréal Arts Interculturelles), Montréal.
|
|
|
Pilgrimage of Wanderers, A Space Gallery, Toronto, Canada. Commissaire Tamara Toledo. |
| |
Por qué las siguen matando?, programmation vidéo, Casa de América, Madrid, Espagne. Commissaire Eva Sánchez.
|
| |
Por qué las siguen matando?, programmation vidéo, Casa América Cataluña, Barcelona, Espagne. |
| |
Soulscape-Paysage de l’âme, Exposition collective internationale, Engramme, Québec, Canada. |
| |
La première et la dernière, Maison de la culture Frontenac, Montréal, Canada. |
|
La plumasserie, Musée la maison amérindienne, Mont Saint-Hilaire, Qc. Commissaire, André Michel. |
|
Bruit et silence, exposition d’estampes, Atelier Circulaire, Montréal, Québec. |
| 2007 |
Atelier Circulaire de Montréal, exposition d’estampes, Galerie Juan Pardo Heeren, Lima, Pérou. |
|
|
Biennale internationale d’estampe contemporaine de Trois-Rivières, Trois-Rivières, Canada. |
| |
Foire/Faire comme si tout allait bien, Skol, Montréal, Canada. |
| 2006 |
Le Cercle, exposition d’estampes de membres de l’Atelier Circulaire, Musée du Mont-Saint-Hilaire. |
|
|
Digital Event(o), Galerie 1313, Toronto, Canada. Commissaire, Arlan Londoño. |
| |
Sans-titre, exposition d’estampes, Atelier Circulaire, Montréal, Canada. |
| |
Boston-Montréal : Un conte de deux centres d’estampe, Stewart Hall Art Gallery, Montréal, Canada.
|
| |
Uncontrolled Reflections, exposition d’installations, aluCine Toronto Latin@Media Festival,
SHIFT Gallery, Toronto, Canada. Commissaires, Guillermina Buzio, Hugo Ares, Jorge Lozano. |
| 2005 |
L’état d’urgence 05. ATSA, Place Émilie Gamelin, Montréal, Canada.
|
| |
Idiomatica, Lennox Contemporary Gallery, Toronto, Canada.
|
| |
La culture du territoire, Centre d’exposition de Val-David, Québec, Canada.
|
| |
L’impression circulaire, exposition d’estampes, Centre de diffusion Presse Papier, Trois-Rivières, Québec, Canada.
|
| 2004 |
Traces du Mois de la performance, La Centrale / Galerie Powerhouse, Montréal, Canada.
|
| |
- "Prêt à emporter: Recettes de performance", interprétation de 10 recettes, MFG.
- "Les voies silencieuses", install-action.
|
| |
Festival Victor Jara, Station C, Montréal, Canada.
|
| |
Fuite…, performance-théâtre, Station C, Montréal, Canada.
|
| |
Tour et retour, exposition de gravures, Galerie de l’Atelier Circulaire, Montréal, Canada.
|
| 2003 |
Transterrados, exposition de peintures, Museo de Ciudad de Mexico, Mexico, D.F., Mexique. Commissaires, Jaime Tamayo et Luis Ricaurte
|
| |
Mujer y Muralismo, exposition de peintures de grand format, Museo de la Ciudad de México, Mexico, D.F., Mexique.
|
| 2002 |
No más medios a medias, Museo Nacional de Culturas Populares, Mexico D.F, Mexique. Commissaire, Irma Avila.
|
| |
Strates d’identités, exposition d’artistes cubains et québécois, Maison de la culture Plateau-Mont-Royal, Montréal, Canada.
|
| 2001 |
Je suis mémoire / Je suis avenir, événement multidisciplinaire: poésie, théâtre, musique, peinture; avec Marcel Pomerlo, Markita Bois, Pascale Montpetit, Jean-François Martel et Claudia Bernal; co-production Maison de la culture Plateau-Mont-Royal et Maison de la poésie; Montréal, Canada.
|
| 2000 |
Transit, exposition multidisciplinaire, Marché Bonsecours, Montréal, Canada.
|
| |
Premières Rencontres culturelles Québec-Cuba, Holguín, Cuba.
|
| 1999 |
Romerías de Mayo, 1999, Festival international de jeunes artistes, Holguín, Cuba. |
| |
Espaces
nouveaux, espaces en mouvement: rencontres interculturelles 1999, Centre de créativité du Gesu, Montréal, Canada.
|
| |
Translation, exposition d’arts médiatiques, Galerie de l’UQAM, Montréal, Canada.
|
< Haut de page
| 2000 |
Réalisation d’une peinture in situ (260 X 180 cm) dans le cadre de la 2è édition des Journées mondiales d’Art public, Mar del Plata, Argentine.
|
| 1999-2000 |
Réalisation de la murale La vida es un carnaval (18 X 17 mètres), dans le cadre de la 4ème rencontre internationale de peinture murale INTER-NOS, Santiago de Cuba.
|
< Haut de page
CONFÉRENCES
D'ARTISTE
| 2010 |
Maison de la culture de Côte-des-Neiges, Montréal, Canada.
|
| 2009 |
DIAGONALE, Montréal, Canada.
|
|
Diversité Artistique Montréal (DAM), Montréal, Canada.
|
| 2008 |
Atelier Circulaire, Montréal, Canada.
|
|
Casa
América Cataluña, Barcelone et Casa de América,
Madrid, Espagne. |
|
Atelier
Circulaire, Montréal, Canada, |
| 2007 |
Escuela Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú, Lima., Pérou.
|
| 2006 |
Emily Carr College of Art and Design, Vancouver, Canada.
|
| 2005 |
Lennox Contemporary Gallery, Toronto, Canada.
|
< Haut de page
ASSOCIATIONS
| - |
Membre du Regroupement des Artistes en Arts Visuels du Québec -RAAV-. |
| - |
Membre active de Diagonale, Centre des arts et de fibres du Québec |
| - |
Membre active de l’Atelier Circulaire |
| -
|
Membre du RAIQ, Regroupement d’Artistes Interdisciplinaires du Québec |
< Haut de page
ENGAGEMENT
DANS LA COMMUNAUTÉ
|
2009-2010
|
Comité de programmation, Centre d’art et de diffusion CLARK. |
|
2008-2009
|
Comité de programmation, Centre d’art et de diffusion CLARK. |
|
2005-2006
|
Membre du Conseil d’administration, Centre d’art et de diffusion CLARK. |
|
2004-2005
|
Artiste invitée aux Journées de la culture, édition 2005; et Atelier ouvert, édition 2004. |
|
1999-2000
|
Productrice et animatrice de Vía libre, émission de radio sur la vie culturelle de Montréal, radio CINQ-FM.
|
|
2001
|
Coordonnatrice de la programmation vidéo, 3è édition de CinéFiesta, Festival de films ibéro-américain de Montréal.
|
< Haut de page
COLLECTIONS
Bibliothèque nationale du Québec, Banque Nationale du Canada, Min. Éducation de la République d’Argentine, collections privées Cuba, Colombie, France, Québec, Canada.
< Haut de page
BIBLIOGRAPHIE (sélection)
|
LIVRES
|
|
| * |
Françoise BELU, La fibre sensible, in Diagonale 01: Le statut
de la fibre en art actuel, Diagonale, Centre des Arts et des fibres du Québec, Montréal (Québec), Canada, 2008. |
| * |
Pierre-Yves SERINET (coord.), Mariette Bouillet <français> <anglais>, Prometeo Murillo <français> <anglais>, André Seleanu <français> <anglais>, Claudia Bernal, Monument à Ciudad Juarez : Seules celles qui meurent de mort violente vont directement à l’un des paradis, livre de l’exposition, La couverture magique Productions, Montréal (Québec), 2005. (ISBN: 2-7647-0477-1). |
|
REVUES
|
|
| * |
Tamara TOLEDO, "Now (here) represented" in Fuse Magazine, Toronto, Vol. 32, No 1, décembre 2008. |
| * |
André SELEANU, "Art, politique et société dans l'oeuvre multimedia de Claudia Bernal", hiver 2008. |
| * |
Fiona JEFFRIES, "Claudia Bernal’s Monument to Ciudad Juárez: Circulating the Struggle Against Feminicide", in Representations of Murdered and Missing Women, West Coast Line 53, Vol. 41 No. 1, Printemps 2007, Colombie-Britannique, Canada.
|
| * |
André SELEANU <highres>, "Mémoire andine: Claudia Bernal, Entre les cendres et les étoiles / gravures", in Vie des arts, Montréal, No. 203, été 2006.
|
| * |
Richard FUNG, "The Power of Light: aluCine 7th Toronto Latin@ Media Festival’s Uncontrolled Reflections", in Fuse Magazine, Toronto, Vol. 9, No. 3, été 2006.
|
| * |
Mariette BOUILLET <p1> <p2> <p3> <p4>"Claudia Bernal, Monument à Ciudad Juarez", in Inter Art actuel, No. 91, Québec, automne 2005.
|
| * |
Susan DOUGLAS, "Idiomatica", Canadian Art, Vol. 22, No.4, Hiver 2005.
|
| * |
John K. GRANDE <highres>, "Claudia Bernal", in Sculpture Magazine, Washington, États-Unis, Vol. 24, No. 5, juin 2005.
|
| * |
Ernesto Prometeo MURILLO, "El Asesino entre Nosotros", in Proceso, Mexico, 9 juillet 2004.
|
| * |
Procesion de las Mujeres de Negro in Proceso, Mexico, décembre 2002.
|
| * |
Revue RELATIONS, iconographie, artiste invitée, No. 667, mars 2001.
|
|
JOURNAUX
|
|
| * |
Jean-V TASSÉ-THEMENS, "La réalité de la vie colombienne expliquée par l’art", in Le Metropolitain,Toronto, Canada, semaine du 1 au 7 octobre 2008. |
| * |
Khadija CHATAR, “ Claudia Bernal, artiste militante”, in L’Express, Toronto, Canada, 33e année, No 37, semaine du 16 au 22 septembre 2008. |
| * |
Myriam HERNANDEZ, "Dignity for Victims of Feminicide in Ciudad Juarez: An Interview with Claudia Bernal", in Latin America Connexions-Conexion Latina, Vancouver, Canada, été 2006.
|
| * |
David JAGER, "Passionate Latin Works: Uncontrolled Reflections veer from symbolic to fiercely political", in Now Magazine, Toronto, Canada, 30 mars - 5 avril 2006.
|
| * |
Cécile LEPAGE, "Hommage aux femmes disparues", in L’Express du Pacifique, Vol. VIII, No. 38, 20 mars 2006, p.13. |
| * |
Andre AGUILAR <highres>, "Las mujeres de negro", in El País, Madrid, Espagne, supplément Babelia, samedi, 18 février 2006. |
| * |
Marie Ginette BOUCHARD, "Un monument aux femmes de Ciudad Juarez se dresse sur le fil de la frontière mexicano-américaine", in Le jumelé, Montréal, printemps 2005. |
| * |
Paul VILLENEUVE, "Monument à Ciudad Juárez", in Journal de Montréal, samedi, 12 mars 2005. |
| * |
Nicolas MAVRIKAKIS, "Monument aux femmes oubliées", in Journal Voir, mars 2005. |
| * |
Ana Maria MARIANI <français>, "Un "feminicidio" sin fin : Artistas, intelectuales y organizaciones de familiares de las víctimas piden justicia" et "El arte se compromete con el dolor : Monumento a Ciudad Juárez…", in Diario La voz del interior, Córdoba, Argentine, Dimanche, 1er juin 2003.
|
| * |
Arturo JIMENEZ <français> "Claudia Bernal montó en el recinto su instalación-video sobre las muertes en frontera: El Chopo, escenario de opositores al belicismo y a los asesinatos en Juárez", in La Jornada, Mexico, 10 mars 2003.
|
| * |
Pierre-Yves SERINET "Monumento a Ciudad Juárez: Sólo las que mueren de muerte violente van directamente a uno de los Paraísos", in Réplica 21, Mexico, novembre 2002.
|
| * |
Maria Eugenia SEVILLA <français> "Hacen procesión al Zócalo / Recuerdan a mujeres asesinadas en Ciudad Juárez: La artista Claudia Bernal montará una instalación con 300 urnas en el Día Internacional por la No Violencia", in Reforma, Mexico, 23 novembre 2002.
|
|
RADIO
|
|
| * |
La Nuestra 103.07 fm à (Madrid), entretien radiophonique avec les journalistes Alvaro Hernandez et Milton Valencia, Madrid, Espagne, 17 juillet 2008. |
| * |
Infoculture, Radio-Canada Première chaîne, entrevue par Claude-Sophie Hennekens, juillet 2007. |
| * |
Quand on arrive en ville, Radio-Canada Première chaîne CB, entrevue par Danielle Marcotte, 13 mars 2006. |
| * |
CBUF Bonjour, Radio-Canada Première chaîne CB, entrevue par Denis Couture, 8 mars 2006. |
| * |
Red Eye, Co-op Radio 102.7 FM (Vancouver), entrevue par Karen Mackintosh, 4 mars 2006. |
| * |
Latin America al día, Co-op Radio 102.7 FM, (Vancouver), entrevue par Angélica Gutierrez, 4 mars 2006. |
| * |
Samedi et rien d’autre, Radio-Canada, entrevue par Raymond St-Pierre, 3 mars 2005. |
|
TÉLÉVISION
|
|
| * |
Pulsart, Télé-Québec, septembre 2006. |
| * |
Le Téléjournal de Colombie-Britannique, Radio-Canada TV, reportage et entrevue par Anne Levasseur, 10 mars 2006. |
| * |
Extrait de l’œuvre Monument à Ciudad Juarez… reportage Juarez, ville d’impunité, RDI, réalisation: Martine Forand, Canada-Mexique, 2003.
|
| * |
INTER-NOS, documentaire 4è Renc. Internationale de Peinture Murale, réal: Claudio Cordoni, Italie, 2000.
|
|
AUTRES
|
|
| * |
Tamara TOLEDO, “Performance Practice Panel”. Shaq’sthut – Gathering Place Colloquium organisé par Le Collectif de Conservateurs Autochtones et l’Université de Colombie Britanique Vancouver, Canada, 7 et 8 novembre 2008. |
| * |
Vera HELLER, “Art, Exile and Artistic Creation”. Art and psyche: Reflections on image, International Conference organized by The Art and Psyche Working Group, San Francisco, California, May 1-4, 2008 |
| * |
Elina NORANDI, "La représentation de la violence chez les femmes artistes latino-américaines: Les disparus du Cône Sud (Nora Ancarola) et les Mortes de Juárez (Claudia Bernal)", Feminist and Women’s Studies Association (UK & Ireland), 18th Annual Conference: Gender and Violence, Aberdeen, Écosse, 2005. |
< Haut de page
BOURSES
| 2009 |
Bourse Programme Inter-arts: création/production, Conseil des Arts du Canada. |
| 2006 |
Bourse de la Fondation MEMORIA |
|
|
Bourse Programme Inter-arts: création/production, Conseil des Arts du Canada.
|
|
2005 |
Bourse de résidence, MAI (Montréal, arts interculturels), Montréal. |
|
|
Bourse Programme Inter-arts: subvention de diffusion, Conseil des Arts du Canada. |
| 2004 |
Bourse de co-production, Groupe Intervention Vidéo, Montréal, Canada.
|
| 2002 |
Bourse de création, Arts médiatiques Cinéma/Vidéo, Conseil des Arts du Canada.
|
| 2000 |
Bourse de co-production, Centre de création vidéographique La Bande Vidéo, Québec.
|
| |
|
| Bourses de voyage : |
Conseil
des Arts du Canada en 2008, 2007, 2006, 2005 et 1999.
|
|
|
Conseil des Arts et des Lettres du Québec en 2008 et 2000.
|
< Haut de page
Version
imprimable
<--- Retour Page d'accueil
|